Entre musiques latines et terroir des Antilles Françaises, des mythiques Malavoi à Los Martiniquenos, des rares Los Caraïbes à Henri Guedon c'est ce fourmillement créatif dont témoigne cette présente sélection, quatorze titres pour un brassage aussi intempestif qu'inédit, entre classiques et raretés, où toutes les musiques de l'archipel créole entrent à un moment ou à un autre en piste. Qu'elles soient d'essence rurale ou d'extraction plus urbaine, toutes rappellent « la trace du chant confisqué par l'esclavage.Ces deux «versions » fournissent le diapason de cette sélection, composée entre raretés et classiques du genre tropicalisé.Cette compilation s'inscrit dans une série dédiée aux antilles françaises et vient compléter les compilations:- ANTILLES MECHANT BATEAU- DISQUE LA RAYE- MORIS ZEKLER"